uec 0009 (Monaural AU Sound Data)

模擬対話(書き起こし)
タスク:その他
トピック:スケジューリング会話
対話番号:uec0009
収録年月日:1995/5/24
A/B:uec0212/uec1214
テキスト作成日:1996/2/1
同期情報:なし



A: [えーっと]...信国教授の、秘書でいらっしゃいますか。<笑い>
B:

A:
B: [あ]はい。

A: [あ]、[あ]だったらちょっとお話しがあるんですけれども、信国教授と、今度少し、お話しがしたいので、ご都合伺いたいんですけれどよろしいですか。
B:

A:
B: [い]6月の末から7月にかけての予定でよろしいでしょうか。

A: [あ]はい。 (すい)、(き)、そうですね、期間的には6月の26日から7月の、七日辺りまで...と考えているんですけれども。

B:

A:
B: そうですか。 26日から七日までの間一応教授の方は、全ての日に、[あの]予定が、入っております、が、いかがでしょうか。


A: そうですねこちらも、だいたい予定が入っているので、折り合いが付けたいんですけども。 1日中駄目だという日を教えていただけますか。

B:

A:
B: [と]7月の三日から五日まで、教授の方が出張にいらしてまして。 ...あとは時間的に難しいのが、6月の30日7月の六日七日は、[あの]午前中から午後まで、びっちり予定が詰まってらっしゃるんですけれど。


A: そうですか。 [じゃー]だいたい7月が、無理そうなので6月に絞って考えてみたいんですけど。
...そしたら、6月の2(6)、6から29日ですかこの辺りで...都合のいい時間を教えて下さい。

B:

A:
B: そうしますと6月の26日の午前中と、28日の午後になりますがいかがでしょうか。

A: [えーっと]...26日月曜日は、午前中(は)には授業が入っているので...ちょっとこの時間は、難しいんですね。 そして28日の午後ですけども、この日はセミナーが朝の9時から夕方の4時半まで入っているので...[えーっと]それ以降ということ、ならばよろしいんですけど、どうでしょうか。

B:

A:
B: こちらの方は構いません、が。 ...[あ]そしたらお時間もお時間なので夕食を一緒に...食べながらっていうのはいかがでしょうか。


A: そうですね。 [え]、[ま]、たまには...豪盛な物でも食べて、信国教授と、語り合いたいと思います<笑い>ので。
それでは時間的には、6時以降辺りっていうのはどうでしょうか。

B:

A:
B: <雑音>こちらの方は構いませんが。 ...ではどこで待ち合わせを致しましょうか。


A: そうですねえ。 ...信国教授は、どんな、食べ物が好きですか。<笑い>

B:

A:
B: ちょっと教授の嗜好まではわからないんですけれど多分何でもお食べんなるとは思うんですけれど。

A: そうですか。 [じゃ]僕の趣味で、決めちゃって、いいですかね。

B:

A:
B: 構わないと思いますが<笑い>。

A: [それじゃー]...僕は食事というより...お酒の方が好きな<笑い>ので、[えー][まー]、近くの飲み屋っていうのはどうでしょうか。
B:

A:
B: 構わないと思いますが。

A: そうですか。 [じゃー]場所は...どうしましょうかね。
...調布駅近辺ということで。
...すずめのお宿っていうのはどうでしょうか。<笑い>

B:

A:
B: あそこだったら教授も知ってらっしゃるんで、構わないと思います。

A: [あ]そうですか。 ...[まー]多分(あそこも)、あそこだったら...そんなに高くつかないと思うんで...そこにしましょう[じゃー]。

B:

A:
B: わかりました。 ...[じゃー]現地集合ということで、構わないでしょうか。


A: はい。 [じゃー](そこ)...そこに6時以降、[まー]、早く来た方が、中に入って待っているということで...いいですか。

B:

A:
B: わかりました。 [じゃー]そのように教授にお伝えしておきます。


A: [あっ]、わかりました。 [じゃー]その時間以降、によろしくお願いします。

B:

A:
B: <雑音>失礼します。<雑音>